Category Archives: Feast of the Annunciation

Waffle Day, Proper

I’m generally not one for proclaimed holidays like National Ice Cream Day (July 19) or National Pizza Day (February 9)––days that trade associations make up to drum up interest in their products. (Insert official disclaimer here: You will indeed find us celebrating Independent Bookstore Day (April 25) with a full weekend-long event at our shop next month. After all, I do own an independent bookstore, of sorts!) There is also a National Waffle Day in the United States, too. It falls on August 24, which is the date, in 1869, when the first U.S. patent was issued for a waffle iron.

And that’s an interesting story, I suppose. But there is a Waffle Day of much older origin and, truth be told, with a backstory that is infinitely more interesting. It originates in Sweden, and it has to do with the fact that today, the 25th of March, is Lady Day: The Feast of the Annunciation. This old celebration of the Church marks the visitation of the archangel Gabriel to Mary. Gabriel came to deliver the startling news to Mary that she was to bear a child, a son, and that that child would be the light of the world, the son of God.

So yes, a bit of startling news not just for Mary but also perhaps for us: it may feel (it does to me, anyway) like the year is still new, and yet here we are now, nine months to the nativity, nine months to Christmas.

But let’s get back to the waffles. A bit of linguistic confusion in Sweden has made this––for centuries now, with no relation to the day an American patent was issued in 1869––a day to enjoy waffles. This is the kind of Waffle Day story I can get behind and so I, of course, heartily endorse this particular culinary tradition.

So, now, let’s get to the Swedish linguistic confusion. The name Lady Day comes out of the tradition of calling Mary “Our Lady” (as in Our Lady of Lourdes, Our Lady of Fatima, Our Lady of Guadalupe, etc). In Sweden, the day is called Vårfrudagen, which follows the same logic, translating essentially to “Our Lady Day.”

Vårfrudagen, in some Swedish dialects, is awfully close in both spelling and pronunciation to Våffeldagen. And while the former translates to “Our Lady Day,” the latter translates to “Waffle Day.” It is this bit of linguistic confusion that has had Swedes, for centuries now, eating waffles on the Feast of the Annunciation. It’s a tradition that has spilled over to wherever Swedes have left their mark, this annual excuse to eat waffles at any time of day on Vårfrudagen––breakfast, lunch, or dinner. We will be joining their ranks today, and we encourage you to do the same. And while we here in the States are partial to butter and maple syrup atop our waffles, the waffles in Sweden today are typically served with whipped cream and lingonberries or cloudberries. There are also savory waffle dishes, and one of our favorites: waffles with ice cream. If you partake today, and I think you should, we encourage you to enjoy yours as you wish. There is no right or wrong way.

 

EASTER & SPRINGTIDE DELIGHTS AWAIT!
Shop with us online for traditional wooden bunnies from Germany’s Erzgebirge woodworkers, beautiful pysanky from Ukraine, German splintwood baskets and wood wool Easter grass (none of the plastic stuff!), German papier mache eggs to fill with treats, and as far as the sweets in your basket, how about sweet and sour Swedish candies, licorice (some chocolate covered) and fruitful gummies from Denmark, and marzipan piglets from Germany? CLICK HERE to shop. Lake Worth and South Florida locals: I’m not sure if we’ll be open again before Easter, but we’ll gladly open for you by appointment, or place your order online and come by for pick up this Saturday (March 28): We won’t be open, exactly, but we’re hosting a letterpress printing birthday party at the shop and you may pick up your order while the party is going on. Interested in having your own gathering at the shop? Let us know. You can have a pasta making party, or a letterpress party, or a bookbinding party. My kind of party!

 

Image: “Het Vertrouwelijk Onderhoud” by Adriaen van Ostade. Oil on panel, 1672 [Public Domain via Wikimedia Commons].

 

Tagged , ,

Waffles & Wayzgoose

   

That’s Patty Larkin and Jennifer Farrell in the pictures above with me. We are the cast of characters that make up the online Belated 2022 Library Wayzgoose Festival that gets its World Premiere on Saturday evening, March 25, 2023 at 7 Eastern at the website of the Jaffe Center for Book Arts. Here’s your invitation to join us: Just CLICK HERE at 7 Eastern on Saturday… or, for that matter, any time after, too. Meanwhile, here’s the Official Trailer:

Jennifer Farrell is the proprietor of STARSHAPED PRESS in Chicago. No one prints like Jen does. And Patty Larkin is one of my favorite singer/songwriters. She’s been recording for decades, and her music has accompanied me, in the way that strange things sometimes still happen, through all my book arts career. I’ve been immersed in filming, interviewing, editing, and more for this project for months now, and especially in the last few days. The good news? I still love it. I think you will, too, so please join us for the premiere this Saturday if you can.

I chose the new date for the belated Wayzgoose broadcast because it is another quirky day in the round of the year, much like the traditional date for a typical Wayzgoose celebration (the 24th of August, St. Bartholomew’s Day). I could explain it here, but I’m not going to. Here’s what I’d prefer you do: Watch the Wayzgoose; I’ll explain it all there. Before you sit down to watch at 7 PM Eastern on Saturday, make yourself and for all those who are watching with you a steaming plate of waffles. Serve them up with butter and maple syrup, or make yourself a nice sandwich of waffles and vanilla ice cream. Then turn on your computer, go to jaffecollection.org, click the start button on the Wayzgoose video that will be loaded there by then, then tuck into those waffles as you watch. All will be revealed within the first few minutes and you will find yourself well connected to the seasons and the round of the year and with a general understanding of why a Wayzgoose usually happens at Bartlemas and why we eat waffles on the 25th of March, which is Lady Day: the Feast of the Annunciation. Then sit back and enjoy the show.

 

COME SEE US! Find us on Saturday April 1 at JOHAN’S JOE in Downtown West Palm Beach from 7 AM to 3 PM for a little Springtime Market that Johan’s Joe and Convivio Bookworks are hosting together. We had a Christmas Market at Johan’s last December and it was so much fun and we met so many wonderful people, we’ve decided to collaborate again for Easter. We’ll have all our handcrafted goods for spring and Easter there from Germany, Sweden, and Ukraine.

After Easter, find us at Lake Worth’s Second Annual TACO FIESTA at Bryant Park (Lake Avenue at the Lake Worth Lagoon) on Saturday April 22 from 3 to 9 PM. It’s a free family event celebrating all things taco, and we’ll be there with a large selection of artisan goods, mostly from Mexico, and lots of my mom’s hand embroidered tea towels, too. Viva Lake Worth Beach!

SAVE ONLINE! At our online catalog, save $10 off your purchase of $85 or more, plus get free domestic shipping, too, when you use discount code BUNNY at checkout. It’s our Zippin’ Into Springtime Sale, good on everything in the shop, now through Easter (and probably a bit beyond, too). CLICK HERE to shop! And don’t forget to use discount code BUNNY at checkout if your order is $85 or more.

 

Waffles & Vintage Roots, & a Springtime Sale

March 29, 2022: Due to a glitch in the software that delivers news of newly-posted chapters of this blog to subscribers, subscribers received notification of this post and the previous post just today. Please note that when I speak about “this Friday” in the post below, I was talking about a Friday that has already passed: The Vintage Roots Market was last Friday and Saturday, March 25 and 26. But we do hope to see you at our next pop-up market! It’s the Taco Fiesta at Bryant Park here in Lake Worth on the Lake Worth Lagoon: Saturday April 9 from 3 to 10 PM. Thank you, John

If you love waffles, we’ve got a day just for you coming up this Friday, which is also going to be the first day of our next pop-up market, the 2-day Vintage Roots Market at beautiful Yesteryear Village at the South Florida Fairgrounds in suburban West Palm Beach. We’ll be there Saturday, as well, with all of our artisan goods from Germany, Sweden, Poland, and Ukraine for Easter and Springtime and Midsummer. And then Sunday brings us a day off and also it brings Midlent: Laetare Sunday and Mothering Sunday. Let’s touch on all these topics today, but how about we begin with the waffles?

Friday is Lady Day: the 25th of March is the Feast of the Annunciation, which marks the visitation of the archangel Gabriel to Mary. Gabriel came to deliver the startling news to Mary that she was to bear a child, a son, and that that child would be the light of the world, the son of God. It is nine months to the nativity, nine months to Christmas. A bit of linguistic confusion in Sweden has made this a day to enjoy waffles, and we, of course, heartily endorse this culinary tradition. Let’s attempt an easy explanation for this phenomenon: The name Lady Day comes out of the tradition of calling Mary “Our Lady” (as in Our Lady of Lourdes, Our Lady of Fatima, Our Lady of Guadalupe, etc). In Sweden, the day is called Vårfrudagen, which follows the same logic, translating essentially to “Our Lady Day.”

But here’s where it gets interesting: Vårfrudagen, in some Swedish dialects, is awfully close in both spelling and pronunciation to Våffeldagen. And while the former translates to “Our Lady Day,” the latter translates to “Waffle Day.” It is this bit of linguistic confusion that has had Swedes, for centuries now, eating waffles on the Feast of the Annunciation. It’s a tradition that has spilled over to wherever Swedes have left their mark, this annual excuse to eat waffles at any time of day on Vårfrudagen––breakfast, lunch, or dinner. We will be joining their ranks today, and we encourage you to do the same. And while we here in the States are partial to butter and maple syrup atop our waffles, the waffles in Sweden today are typically served with whipped cream and lingonberries or cloudberries. There are also savory waffle dishes, and one of our favorites: waffles with ice cream. If you partake on Friday, and I think you should, we encourage you to enjoy yours as you wish. We make no judgements.

The Feast of the Annunciation is, of course, a feast of the Church, as is Laetare Sunday, which follows later this weekend. Laetare Sunday marks the midpoint of our Lenten journey, and as such, the mood is lightened a bit, away from the somber nature of these 40 days and towards a bit of joy. Rose replaces purple for the day. In the UK, it is Mother’s Day, better known there as Mothering Sunday. This was in years past the day for simnel cakes, and most especially, to bring a simnel cake to your mum. Nowadays, the simnel cake has become more of an Easter tradition, but you know us: we like to honor the old ways. So if you find yourself thinking of simnel cake this weekend, now you know why. Whether you make it for Midlent or for Easter, you’ll find many recipes for simnel cake online, including this recipe from the BBC.

But now, let’s get to the Vintage Roots Market: I’m so excited to see folks again! We’ve not been out for a pop-up market since last December’s Christkindlmarkt, and this next market is going to be at one of my favorite places around here: Yesteryear Village. Aside from the technology and the 2022 prices, your visit will be a proper step back in time. Yesteryear Village is a small village made up of some of the county’s oldest buildings, brought together in one place –– kind of like Old Sturbridge Village, but Florida style. Amongst the permanent buildings there you’ll find some old Lake Worth cottages from the early 20th century, an old Florida homestead from the 19th century, a small farm, a church, a printshop, a fire station, a pineapple packing shop, an old schoolhouse, some railroad history, perhaps a penny farthing or two, and so much more. And then this Friday and Saturday you’ll also find there the Vintage Roots Market, which will include Convivio Bookworks in our outdoor tent. We’ll have with us our complete selection of springtime and Easter artisan goods: handmade wooden bunnies from Germany, as well as German baskets and natural Easter grass, Swedish candles, and perhaps most special this year, handmade pysanky eggs from Ukraine. We get them from our friend Kyrylo, who lives in Lviv, in the western part of the country, who in turn supports the artisans who make these traditional Ukrainian crafts. Most of them are women, and most live in remote villages of the Carpathian Mountains (hopefully far from the worst parts of the war being waged there now). This Easter, we are donating all of our profits from these Ukrainian pysanky eggs back to Kyrylo, who, aside from his business in Ukrainian traditional crafts, also has a pizzeria. He’s been making pizza every day to donate to the many refugee camps in Lviv –– people who have left their homes in the more heavily bombarded north, south, and east of Ukraine and headed west to Lviv, which is near the Polish border. Kyrylo’s city typically has 800,000 residents, he tells us. When last we heard from him, last week, he said there were now about 1.5 million in Lviv. Our hearts go out to all the people of Ukraine and we wish them peace and an end to this aggression.

If you can’t join us in person, you’re invited to shop with us online, and if you do, we’re offering a special online/mail order deal right now: it’s our Springtime Stock-Up Sale. Use discount code BUNNY for $10 off your order of $75, plus we’ll ship your domestic order for free. That’s a total savings of nearly $20. We’ve brought in so many lovely springtime goods this year, you really have to see it to appreciate it. Plus lots of brand new tea towels, too! Both the handprinted ones from Kei & Molly Designs in New Mexico, and the embroidered towels by my mom, Millie, who can’t seem to stop embroidering but who also likes to remind me that I’ve got to help her move some inventory! It took me several weeks, but I finally did get all her new hand embroidered tea towels on the website this past weekend. Millie says, “Don’t treasure them, use them.” She’s right. I love using Mom’s towels in the kitchen. If you really want to keep some to treasure, that’s just fine… but buy a few extra to use. These towels are made for that purpose, so please put them to work! Click here to shop!

Image: “Young Woman with a Waffle” by Godfried Schalcken. Oil on canvas, circa 1694 [Public domain, via Wikimedia Commons].

 

Tagged ,