Author Archives: John Cutrone

Shine All Around Us by Day and by Night

Kerzenlicht

It’s the Second of February: Groundhog Day in the United States. It’s a day that every school kid knows, which is impressive for a traditional weather marker day, for there are scores of traditional weather marker days throughout the year… but this is the one that has endured. It all centers on one groundhog in a town in Pennsylvania, and it relates to the story of Imbolc that began yesterday, for there begins the underground stirrings of this old Earth, awakening from long dark winter. As the earth awakens, so does Punxsutawney Phil. Should he emerge from his underground burrow this morning to see his shadow, it will mean forty days more of winter. No shadow? An early spring. This relates to centuries-old weather lore for this day, like this:

If the sun shines bright on Candlemas Day,
The half of the winter’s not yet away.

Today, at Candlemas, churches will be blessing the candles they will use the year long. But at home there are traditions we can follow that are more akin to the central core of this time of year, with its focus on the coming of spring. Spring comes because the sun is returning––we have reached, in the Northern Hemisphere, the halfway point between the darkness of the winter solstice and the balance of the spring equinox. One of the easiest and most enjoyable customs for Candlemas is this: At sunset, we light every lamp in the house. And hey, I know we’re busy people… so if it’s well after sunset before your whole family is gathered in the house, then so be it, do it then. There is something fun and wacky and maybe even a little decadent about doing this, though, and so we run around the house turning on every light, lighting every candle, even if it’s just for a few minutes. And in this simple act, you’ve connected to a custom that goes back through the ages.

Dinner, if you want to continue following old customs, might be crepes, which is a European tradition. In Mexico, tamales and hot chocolate are customary. (Hot chocolate with dinner? That’s pretty decadent, too.) The point is, no matter what, to celebrate the fact that light is returning, for it is: once we pass that point of equinox in March, daylight will begin taking over night once again.

Candlemas begins as the day that Mary went to the temple for the rite of purification, which is a Jewish custom: forty days after the birth of a son, mothers would go to the temple to be purified. And so here we are, forty days past Christmas. Tonight is the night to take down the Christmas decorations, should you still have them up. And so we pack up what is left, save it for next midwinter, and we return the Christmas greenery to nature, returning the gifts we borrowed for the Yuletide season. Leaving things longer than tonight invites bad luck (and also puts us out of step with the seasonal round of the year).

But we rarely leave one holiday completely as we jump to the next; usually they are connected, like steps along a footbridge. Yesterday St. Brigid bridged us from winter to spring, and so today with Candlemas we find ourselves at the opposite side of a bridge that began with Christmas. Mary went to the temple carrying her infant son forty days after his birth and it was there at the temple that she met the elders Anna and Simeon. The elders, wise and all-seeing, recognized the child immediately as the light of the world. This is the story basis for Candlemas, for the blessing of candles this day, and the connexion between the story and the celestial events that bring us closer to spring. And so here is my favorite music for Candlemas: It’s an old hymn called “Jesus, the Light of the World,” recorded by one of my favorite ensembles, the Boston Camerata. It’s from their album An American Christmas. I think of it as more a Candlemas song than a Christmas song, and it’s a fine song to sing or hum as you light all those lamps in the house and a fine album to play as the last vestiges of Christmas are stored away for yet another year.

As for Punxsutawney Phil, this morning he did not see his shadow. Spring will come early, they say.

 

Image: “Alte Frau mit Knaben bei Kerzenlicht” (Old Woman with Boys by Candlelight), attributed to Johann Georg Trautmann. Oil on wood, 17th century. [Public domain] via Wikimedia Commons.

 

Tagged , , ,

“Welcome Back, my Dear Friend. Welcome Back the Sun.”

Polarlichter1

Perhaps you heard the National Public Radio story not long ago about Ittoqqortoormiit, a small town in Greenland, experiencing its first sunrise in 58 days. That was on January 20th and daylight there that day, after 58 days of continuous darkness, lasted for 1 hour, 5 minutes and 20 seconds. Here we are today at the First of February, and already daylight in Ittoqqortoormiit has increased to nearly 4 hours and 35 minutes. That’s a pretty dramatic shift in 12 days, but this is life at the Arctic Circle: a bit more extreme than the temperate world. What is tremendously apparent in Ittoqqortoormiit these days is that winter is waning: spring is on its way.

Most of us do not live in the Arctic Circle, however, and as we head further south toward the equator, the shift in hours of daylight and the shift toward spring is less apparent and less dramatic. But rest assured it is happening. The Earth continues to shift in its seat and the wheel of the year remains in constant motion. Today, the First of February, we reach another spoke in that wheel: we are now about halfway between the Midwinter Solstice of December and the Spring Equinox of March, and tonight brings Imbolc, a holiday of the Celtic calendar.

The red letter days that mark this time are varied and fascinating. There is Candlemas tomorrow, and also Groundhog Day. Of the two, most Americans are at least familiar with the latter, while Candlemas is one that many have never heard of. There is an old, old tradition that has Christmastime ending at Candlemas, and for those who follow these old ways, Candlemas is the day that the Christmas greenery must come down. To have the Yuletide decorations up longer than Candlemas is to risk bringing bad luck upon the home.

But Candlemas and Groundhog Day are tomorrow. Now it is Imbolc––the start of spring by traditional reckoning of time in the Northern Hemisphere––and it is St. Brigid’s Day. Both are sacred to Ireland: Imbolc goes back to the country’s Celtic roots, and St. Brigid’s Day is second in stature in Ireland only to St. Patrick’s Day. At this cross quarter day, this midpoint between solstice and equinox, we are at the very start of springtime. It’s a bit perplexing and yet highly sensible when you sit and ponder it, and perhaps it helps if we think of the spring season and compare it to one lunar cycle. At this halfway point between solstice and equinox, you might think of this start of spring as the time of the new moon, a faint sliver of moon emerging out of the dark of night. Reaching the equinox in March is like the full moon… the height of spring. And as we head past the equinox and toward the next cross quarter day in May (Beltane), with spring drawing to a close and passing away to summer, it is like the waning moon.

All of these things we celebrate these two days are related. Imbolc is the old celebration of the return of spring. With Imbolc, the earth goddess, ever changing, shifts once again from the old crone of winter to the young maiden of spring. The word is derived from the Gaelic oimelc (ewe’s milk) for as the milk begins to flow for newborn lambs at this time of year, so soon will frozen streams and rivers begin to melt and flow, and so soon will green––and warmth––return. The Church early on christianized the goddess and gave the day to St. Brigid (or Brigit, your choice, though Brigid, with its Celtic pronunciation (brigg-id or bree-id) is more proper). Brigid, a bridge from winter to spring. The night of St. Brigid’s Day brings Candlemas Eve. Candlemas is the day of blessing candles in the Church, forty days past Christmas. It is also known as Purification Day, which comes out of an old Jewish tradition: forty days after the birth of a son, mothers would go to the temple to be purified. And so the story goes that forty days after the birth of Jesus, Mary went to the temple to be purified. You might think of it as renewal. Which brings us back again to the renewal of the goddess and Imbolc.

As for Groundhog Day, it is just one of many traditions that come out of Candlemas as a day for forecasting the weather. In our home, Candlemas will be the day we ceremoniously haul out the Christmas tree. We don’t typically leave it up this long, but our tree this year has been so beautiful, and it has been drinking water all this time, and Haden the Convivio Shop Cat has loved sleeping under it and running under its lower branches. The tree has, in its way, been instructing us to follow the old ways and so this year we have. Tomorrow night, though, we will bring it out and set it in its quiet corner of the garden where it will sit and rest until next winter solstice, when it will fuel our fire to once again drive the cold winter away and bring light to the darkness. Therein lies some powerful magic.

But now, light is returning. It is traditional for St. Brigid’s Day to fashion a St. Brigid’s Cross out of rushes or reeds, as well as to leave an oat cake and butter on a windowsill in your home. This, to encourage Brigid to visit your home and bless all who live there. And so we welcome Brigid, and so we welcome spring, and so we welcome back the sun, we welcome back our dear friend.

 

Image:  Detail from “Polarlichter I,” a chromolithograph of the Northern Lights from Meyers Konversations-Lexikon, 6th ed., vol. 16, circa 1908. [Public domain] via Wikimedia Commons.

 

Tagged , , ,

For Auld Lang Syne, My Jo

Robert Burns

Robert Burns, the national bard of Scotland, was born on the 25th of January, 1759. Burns died in 1796, and not long after that, a group of his close friends organized the first Burns Night celebration on the bard’s birthday. It’s not unlike a custom that I rather like and have tried to hold in my family: celebrating the birthdays of those who have passed, even though they are no longer with us physically. I first read about this in a book titled Having Our Say: The Delany Sisters’ First One Hundred Years, written by Sadie and Bessie Delany in 1993. It’s a custom that was kept in their family, and, at least in the case of Robert Burns, it’s a custom kept by an entire nation each 25th of January. Any why not? Remembering those who came before us is, I think, a wonderful thing.

The custom in Scotland (and indeed for people all over the world who love Robbie Burns) is to prepare a Burns Supper on this night. Here is the traditional menu for a proper Burns Supper: haggis served with mashed neeps and tatties, together with a wee dram of whisky accompanied by the recitation of plenty of Burns’ poetry. The “neeps and tatties” are rutabagas and potatoes––two of my favorite things. The haggis is something I’ve not quite built the gumption to try, and I’m going to leave it to you to look up so I don’t have to describe it. I am not a vegetarian but I do lean a bit that way… and haggis, well… it’s a bit too meaty for my tastes. Let’s just say not much goes to waste when making haggis, which, I suppose, is a good thing… plus Robbie Burns was all for haggis and in fact wrote a poem in honor of this great Scottish dish. Be that as it may, I’d probably pass on the haggis myself. I am, however, all for wee drams of whisky and good poetry. As for the poetry of Robert Burns for your Burns Night Supper, a good place to begin may be with the “Selkirk Grace,” an old suppertime grace that Mr. Burns made a bit more Scottish through the addition of the Scots dialect.

Some hae meat and canna eat,
And some wad eat that want it;
But we hae meat, and we can eat,
Sae let the Lord be thankit.

It may take some time for a non-Highlander to become accustomed to the dialect of Robert Burns’ poems, but it comes with practice (and perhaps more wee drams of whisky). If you know a piper, you’ll want to invite him to your Burns Supper, and you should encourage him to wear his kilt. In the absence of a piper, you could include any recorded traditional music of Scotland. The table linens should be tartan. And there should plenty of poetry read aloud. And in closing the night, you should gather together, be you one or two or twenty-two, to sing Mr. Burns’ most famous song and poem, “Auld Lang Syne.” We sang it at New Year’s and we sing it at Burns Night, two holidays both sacred and dear to Scotland, and so with it we open and close the month.

Should auld acquaintance be forgot,
and never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot,
and auld lang syne?

CHORUS:
For auld lang syne, my jo,
for auld lang syne,
we’ll tak a cup o’ kindness yet,
for auld lang syne.

And surely ye’ll be your pint-stowp!
and surely I’ll be mine!
And we’ll tak a cup o’ kindness yet,
for auld lang syne.

CHORUS

We twa hae run about the braes,
and pu’d the gowans fine;
But we’ve wander’d mony a weary fit,
sin auld lang syne.

CHORUS

We twa hae paidl’d i’ the burn,
frae morning sun till dine;
But seas between us braid hae roar’d
sin auld lang syne.

CHORUS

And there’s a hand, my trusty fiere!
and gie’s a hand o’ thine!
And we’ll tak a right gude-willy waught,
for auld lang syne.

CHORUS

The words “auld lang syne” translate essentially to old long since, or old times. The song is one about remembering. And it is right, it is good, to spend some time remembering. Tonight, we remember Robert Burns and we remember those who love him. He was a sentimental poet, Robert Burns, and we need this on occasion. We need the laughter and the tears that come with remembering. A wee dram of whisky and an old song with friends: this is a good way to remember and to warm a cold winter’s night.

 

Image: “Robert Burns” by Alexander Nasmyth. Oil on panel, 1828, Edinburgh: Scottish National Gallery. [Public domain] via Wikimedia Commons.